WEN Jiabao Guojia Zongli
The State Council, 9 Xihuangcheng Genbeijie
Beijingshi 100032
República Popular de China gazette@mail.gov.cn
Fiscal General de la Fiscalía Suprema Popular de la República Popular de China
JIA Chunwang Jianchazhang
Zuigao Renmin Jianchayuan
147 Beiheyandajie
Beijingshi 100726
República Popular de China
Gobernador del Gobierno Popular Provincial de Guangdong
HUANG Huahua Shengzhang
Guangdongsheng Renmin Zhengfu
9 Lou, 305 Dongfeng Zhonglu
Guangzhoushi 510031
Guangdongsheng
República Popular de China
service@gov.southcn.com
+86 20 83135073/ 83132377
Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Provincial de Guangdong
ZHANG Xuejun Jianchazhang
Guangdongsheng Renmin Jianchayuan
26 Cangbianlu
Guangzhoushi 510090
Guangdongsheng
República Popular de China
Secretario del Comité Provincial del Partido de Guangdong
ZHANG Dejiang Shuji
Zhonggong Guangdongsheng Weiyuanhui
Guangzhoushi, Guangdongsheng
República Popular de China
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA
Excmo. Sr. Xiaoqi QIU
C/ Arturo Soria, 113 28043 – MADRID
Tel.: 91 519 42 42 y 91 519 36 72
Fax: 91 519 20 35
Asunto : Yang Maodong, asesor jurídico
– presentándose como profesionales de la salud profundamente preocupados por los informes sobre la tortura infligida a Yang Maodong mientras se hallaba bajo custodia policial;
– instando a las autoridades a garantizar que Yang Maodong no será sometido a ninguna otra tortura o malos tratos, tal como lo dispone la Convención de la ONU contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes;
– exhortando a las autoridades a garantizar que Yang Maodong tendrá acceso a cualquier tratamiento médico que necesite, de acuerdo con las Reglas Mínimas de la ONU para el Tratamiento de los Reclusos;
– instando a las autoridades a garantizar que Yang Maodong es sometido a un juicio justo, con arreglo a las normas internacionales;
– exhortando a las autoridades a llevar a cabo una investigación independiente e imparcial de las denuncias de que Yang Maodong ha sido sometido a tortura, con miras a poner a los responsables a disposición de la justicia.
Nombre y Apellidos :
Credenciales :
Fecha :
Expiración : 31 julio 2007.
A pesar de varias medidas introducidas para poner freno a estas prácticas, la tortura y los malos tratos siguen utilizándose ampliamente en China. Los métodos más habituales consisten en patear y golpear a la víctima, aplicarle descargas eléctricas, suspenderla por los brazos, mantenerla con grilletes en posturas dolorosas y privarla del alimento y del sueño. Cuando, según informes, colocan a la víctima en el “banco del tigre”, la sientan en un banco, con las piernas atadas y estiradas sobre el banco y las manos atadas tras un respaldo vertical. Entonces colocan ladrillos u otros objetos duros debajo de las piernas o los pies de la víctima, haciendo que las piernas se doblen hacia arriba dolorosamente, a veces hasta que se le rompen.
Los tribunales no suelen actuar ante las denuncias sobre casos de detenidos a los que se ha torturado para obligarlos a confesar mientras estaban bajo custodia en espera de juicio, y rara vez se llevan a cabo investigaciones imparciales sobre este tipo de alegaciones. En noviembre de 2006, el fiscal general adjunto de China, Wang Zhenchuan, reconoció que cada año se dictan al menos 30 sentencias injustas como consecuencia del empleo de la tortura, aunque es probable que la cifra real sea mucho más alta.

3 septiembre 2007, 22:10
Carta del Papa a los fieles de la Iglesia Católica en China lunes, 03 de septiembre de 2007, 21:59:23 | FPC. Ciudad del Vaticano, 30 jun 2007 (VIS).- La carta de Benedicto XVI a los obispos, a los presbíteros, a las personas consagradas y a los... Sigue leyendo →
28 junio 2011, 22:45
COP-15 : Un ejemplo más de abuso de poder contra pacifistas Activistas de Greenpeace juzgados en Dinamarca como presuntos ecoterroristas. El caso judicial se remonta al 17 de diciembre del 2009, porque en uno de los actos oficiales de la XV... Sigue leyendo →
20 abril 2010, 19:55
Centro Televisivo Vaticano CTV núm. 513 Sed portadores de Cristo y no de vosotros mismos El Papa examinó durante la Audiencia General las características del ministerio sacerdotal: enseñar, santificar y gobernar. El sacerdote tiene la tarea de... Sigue leyendo →
28 octubre 2012, 14:30
Óbolo de San Pedro. Ufficio Obolo di San Pietro 00120 Città del Vaticano tel.: (+39) 06.6988.4851 fax.: (+39)06.6988.3954 e-mail: obolo.sp@segstat.va Como hacer llegar la ayuda al Santo Padre. Donativo en linea. El Óbolo de San Pedro hoy. Benedicto... Sigue leyendo →
11 enero 2008, 13:29
Un análisis de contextos sobre viviendas unifamiliares adosadas. Memoria de postgrado sobre el marco político de una intervención ecológica y participativa en el municipio de Palau de Plegamans en la provincia de Barcelona... Sigue leyendo →
16 diciembre 2006, 16:42
El Cardenal Martino subraya en Barcelona la actualidad de la Doctrina Social de la Iglesia sábado, 16 de diciembre de 2006, 15:11:38 | FPC. Barcelona, 15/12/2006 (VERITAS) El Cardenal Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo de Justicia... Sigue leyendo →
22 junio 2009, 23:59
TV News Agency núm. 102 | romereports.com Benedicto XVI : La auténtica autoridad no es irracional En la audiencia general Benedicto XVI ha hablado de Juan Escoto Erigena, filósofo del Renacimiento. Juan Escoto escribió sobre la autoridad y la... Sigue leyendo →
10 noviembre 2010, 8:25
TV News Agency núm. 920-934 | romereports.com 27 octubre 2010 Patriarcas de las Iglesias de Oriente Medio piden ayuda para conseguir la paz. Se abre el proceso de beatificación del cardenal vietnamita Van Thuan. Lucas Cranach, el protagonista del... Sigue leyendo →
20 marzo 2010, 12:19
Centro Televisivo Vaticano CTV núm. 471 Benedicto XVI, es necesario volver al confesionario Es necesario volver al confesionario, lo ha observado Benedicto XVI al hablar a los participantes del curso de formación de la Penitenciaría... Sigue leyendo →